October 19th, 2014

Когда создали английский язык. Часть 2 (Словарь Сэмюэля Джонсона)

Часть первая http://statin.livejournal.com/30308.html

Создание английского языка в целом было завершено публикацией "Словаря Сэмюэля Джонсона" 15 апреля 1755 года. То был не первый английский словарь и даже не первого десятка по счету. То бы не самый объемный словарь. "Словарь Сэмюэля Джонсона" изначально задумывался как эталон английского языка и в качестве него служил 173 года, до выхода в свет Оксфордского словаря.


(Сэмюэль Джонсон, 1772 г.) Collapse )
promo statin january 3, 2014 22:48 167
Buy for 10 tokens
В Империи Великих Моголов, крупнейшем государстве, располагавшемся на Индийском полуострове, государственным был персидский язык. Точнее разновидность персидского под названием "дари". Название происходит от персидского слова "дар", производного от нашего слова "двор" в значении " монаршая семья…

Редакторы Шекспира

Сегодня считается, что пьесы, включенные в первое издание Уильяма Шекспира (1623 год),собрали вместе и составили Джон Хемигс и Генри Конделл, актеры и давние коллеги легендарного актера Шекспира по труппе King's Men. Рукописи, возможно, корректировал и подготовил к печати Эдуард Найт, бухгалтер и суфлер труппы. Задача корректуры печатных страниц была предоставлена наборщикам из типографии, в результате текст получил малопонятный и зачастую дефектный.

О создании второго - 1632 год, третьего (1663-64), и четвертого - 1685 год, практически ничего не известно.

В 18 веке заинтересованные лица предприняли первые согласованные усилия, чтобы навести порядок в клубке текстовых трудностей из изданий прошлого века.Collapse )