?

Log in

No account? Create an account
Previous Entry Share Next Entry
Когда создали немецкий язык. Хохдойч
statin
Письменная форма стандартный немецкий язык (хохдойч) был создан на II орфографической конференции, проходившей в Берлине с 17 по 19 июля 1901 года. Стремление к созданию единого немецкого языка особенно четко проявились после создания Германской империи в 1871 году. В 1876 году, по инициативе прусского министра культуры Альдаберка Фалька была созвана I орфографическая конференция, на которой велись "переговоры в направлении большого согласия в правописании". Однако о единой орфографии рейха тогда договориться не удалось. Read more...Collapse )

promo statin january 3, 2014 22:48 49
Buy for 10 tokens
В Империи Великих Моголов, крупнейшем государстве, располагавшемся на Индийском полуострове, государственным был персидский язык. Точнее разновидность персидского под названием "дари". Название происходит от персидского слова "дар", производного от нашего слова "двор" в значении " монаршая семья…

Немцы и славяне: отношение к языку

Пользователь fomasovetnik сослался на вашу запись в своей записи «Немцы и славяне: отношение к языку» в контексте: [...] История обретения и внедрения немецкого литературного языка Hochdeutsch [...]

Когда создали немецкий язык. Хохдойч

Пользователь lovelyman111 сослался на вашу запись в своей записи «Когда создали немецкий язык. Хохдойч» в контексте: [...] Оригинал взят у в Когда создали немецкий язык. Хохдойч [...]

Немцы и славяне: отношение к языку. Читать всем!

Пользователь atrizno сослался на вашу запись в своей записи «Немцы и славяне: отношение к языку. Читать всем!» в контексте: [...] История обретения и внедрения немецкого литературного языка Hochdeutsch [...]

Когда создали немецкий язык. Хохдойч

Пользователь lengvizd сослался на вашу запись в своей записи «Когда создали немецкий язык. Хохдойч» в контексте: [...] Оригинал взят у в Когда создали немецкий язык. Хохдойч [...]

Я периодически заглядываю в Ваш журнал и, возможно, пропустил публикацию о Прусском языке? Какова его судьба? Официально он считается из группы балтийских языков, родственный Литовскому. Затем внезапно вымер?! Мне кажется, что официальная история Прусского языка шита белыми нитками. Было бы крайне интересно узнать Ваш взгляд на этот вопрос.

*Я периодически заглядываю в Ваш журнал и, возможно, пропустил публикацию о Прусском языке?*

Пока о прусском не писал. Если и упоминал то вскользь.

*Какова его судьба? Официально он считается из группы балтийских языков, родственный Литовскому. Затем внезапно вымер?! Мне кажется, что официальная история Прусского языка шита белыми нитками. Было бы крайне интересно узнать Ваш взгляд на этот вопрос.*

Государство Пруссия, подобно современным США, в том плане, что это страна мигрантов. Здесь по приглашению прусского правительства селились христиане-протестанты, гонимые в других странах: Франции, Голандии, Польше, да и наших старообрядцев там было немало.

Основным разговорным в Пруссии был нижне-прусский диалект нижне-немецкого языка. Он был очень похож на голландский и фламандский языки. Вероятно большинство переселенцев было из тех краев. Языком королевского двора и судя по всему государственным в Пруссии долгое время был французсий язык.

Точной даты когда правительство перешло на один из вариантов немецкого, пока не установил. Судя по всему это произошло вскоре после наполеоновских войн. Берлин в значительной степени, если не полностью, был французо-язычным городом. Четверть, а может и боьше, населения Берлина составляли переселившиеся из Франции гугеноты.

До массового притока мигрантов, в Пруссии жило аборигенное население. Судя по всему немногочисленное. Иначе откуда свободные земли для заселения мигрантами. Говорило местное население на своих разных языках: прусском, куршском, галиндианском, судовианском, ятважском и других языках.

Постепенно местное население было ассимилировано мигрантами. Местные языки забылись к началу 18 века, но какой-то отпечаток на разговорные языки нового населения Пруссии они наложили. Особенно заметно влияние было в верхнем прусском диалекте. Кое-где в удаленных района, например в Замландии, диалекты старых языков сохранялись на начала 20 века.

Какими были галиндианские-судовианские языки, теперь установить невозможно. Никаких материальных свидетельств - книг, рукописей от них не осталось. От прусского осталось несколько рукописей. Якобы существовал даже немецко-прусский словарь, содержащий 802 слова. Но его во время Второй мировой войны потеряли. По отрывочным рукописям установить каким бы зык трудновато.

С 80-ых годов в Германии методом сравнительного языкознания предпринимаются попытки реконструировать старый прусский язык. Есть попытки создать новый прусский язык. После распада Советского Союза вопрос получил политическое значение. В определенных кругах лелеют надежду создать Балтийскую федерацию из Литвы, Латвии, Эстонии и Калининградской области - Кантон Боруссия, где новый прусский должен стать одним из государственных языков.

А вообще первый раз вижу чтоб пост так растаскивали по блогам!
Что за нездоровый интерес к дойчу? Опять Берлин брать ?

*Что за нездоровый интерес к дойчу? Опять Берлин брать ?*

Нет. Начало осознания отдельной категорией интернет публики, как мы потеряли значительную часть России. Немцы в 20 веке из лоскутов создали могучее государство, а мы поделили "единую и неделимую" на лоскуты, часть из которых потеряли навсегда. И, вполне возможно, еще часть потеряем.

Немцы и славяне: отношение к языку

Пользователь konnik_a сослался на вашу запись в своей записи «Немцы и славяне: отношение к языку» в контексте: [...] История обретения и внедрения немецкого литературного языка Hochdeutsch [...]

Немцы и славяне: отношение к языку

Пользователь luazik сослался на вашу запись в своей записи «Немцы и славяне: отношение к языку» в контексте: [...] История обретения и внедрения немецкого литературного языка Hochdeutsch [...]

Когда создали немецкий язык. Хохдойч

Пользователь luazik сослался на вашу запись в своей записи «Когда создали немецкий язык. Хохдойч» в контексте: [...] Оригинал взят у в Когда создали немецкий язык. Хохдойч [...]

Национальные интересы

Пользователь jim_brewer сослался на вашу запись в своей записи «Национальные интересы» в контексте: [...] орднунга и, несмотря на свои личные предпочтения, подписал указ о внедрении единого немецкого языка [...]

Когда язык создали?

Пользователь cycyron сослался на вашу запись в своей записи «Когда язык создали?» в контексте: [...] произведений. Но это тема другого рассказа. Оригинал взят у в Когда создали немецкий язык. Хохдойч [...]

Когда язык создали?

Пользователь psyont сослался на вашу запись в своей записи «Когда язык создали?» в контексте: [...] произведений. Но это тема другого рассказа. Оригинал взят у в Когда создали немецкий язык. Хохдойч [...]

Когда язык создали?

Пользователь svarozhich сослался на вашу запись в своей записи «Когда язык создали?» в контексте: [...] произведений. Но это тема другого рассказа. Оригинал взят у в Когда создали немецкий язык. Хохдойч [...]

Когда язык создали?

Пользователь rossotar сослался на вашу запись в своей записи «Когда язык создали?» в контексте: [...] произведений. Но это тема другого рассказа. Оригинал взят у в Когда создали немецкий язык. Хохдойч [...]